Not applicable

3.1 Provision of technical vehicle data (Article 7.4, app. 16)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

Arthur Bürki

Case postale 16 26, Parc Château-Banquet 1211 Genève 21 Switzerland

abu@speno.ch

229064663 (phone)

3.2 Provision of wagons by the keeper (Article 9)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

SPENO INTERNATIONAL S.A. -m

Case postale 16 Mrs. Pascale KEHRLI-LEEMANS 26, Parc Château-Banquet -m CH - 1211 GENEVE 21 Switzerland

pk@speno.ch

0041 / 22 906 46 68 (phone)

0041 / 22 906 46 01 (fax)

3.3 Reception of wagon performance data (Article 15, app. 15)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

Arthur Bürki

Case postale 16 26, Parc Château-Banquet 1211 Genève 21 Switzerland

abu@speno.ch

229064663 (phone)

3.4 Management of damage to wagons (Article 15)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

SPENO INTERNATIONAL S.A. -m

Case postale 16 Mrs. Pascale KEHRLI-LEEMANS 26, Parc Château-Banquet -m CH - 1211 GENEVE 21 Switzerland

pk@speno.ch

0041 / 22 906 46 68 (phone)

0041 / 22 906 46 01 (fax)

3.5 Management of damage to wagons (Chapters IV - VI)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

SPENO INTERNATIONAL S.A. -m

Case postale 16 Mr. Arthur BURKI 26, Parc Château-Banquet -m CH - 1211 GENEVE 21 Switzerland

abu@speno.ch

0041 / 22 906 46 63 (phone)

0041 / 22 906 46 01 (fax)

3.6 Delivery of spare parts (App. 7)

SPENO INTERNATIONAL S.A.

Mr. Arthur BURKI -m

-m -m -m Switzerland

abu@speno.ch

0041 / 22 906 46 63 (phone)

0041 / 22 906 46 01 (fax)

3.7 Central Invoicing Address Keeper

SPENO INTERNATIONAL S.A.

SPENO INTERNATIONAL S.A. -m

Case postale 16 Mrs. Pascale KEHRLI-LEEMANS 26, Parc Château-Banquet -m CH - 1211 GENEVE 21 Switzerland

pk@speno.ch

0041 / 22 906 46 68 (phone)

0041 / 22 906 46 01 (fax)