Signatory Details
Export to PDF

1. Details of GCU Contact

DB Cargo Polska S.A.
PL6320000051 (VAT Number)
Railway Undertaking and Keeper (Type of Signatory)
3100 (RICS Code)
Active (GCU status)
01.07.2006 (Accession date)

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
https://pl.dbcargo.com/rail-polska-pl

1.1 GCU Contact

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

1.2 RU Details

999999999 [tkm]
PL-11-2020-0024 [Safety Certificate]

1.3 Keeper Details (VKM)

DBSRP

Number of wagons

2308

2. RU Responsibles

2.1 Reception of technical vehicle data (Article 7.4, app. 16)

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

2.2 Compensation claims for damage or loss of use (Article 13)

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 ul. Wolnosci 337
 41-800 Zabrze
 Poland
wagony.pl@deutschebahn.com
+48 721 060 151 (phone)
(fax)

2.3 Instructions for the deployment of wagons (Article 14)

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 ul. Wolnosci 337
 41-800 Zabrze
 Poland
wagony.pl@deutschebahn.com
+48 721 060 151 (phone)
(fax)

2.4 Delivery of wagon performance data (Article 15, app. 15)

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

2.5 Central Invoicing Address RU

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo PL
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 C 9472
 190 83 Rosersberg
 Sweden
PL.DL.Vendor.Invoices@deutschebahn.com
(phone)
(fax)

4.1 Notice of release to service following Appendix 10 repairs (article 19).

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

4.2 Notice of return to operation (article 19).

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

3. Keeper Responsibles

3.1 Provision of technical vehicle data (Article 7.4, app. 16)

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

3.2 Provision of wagons by the keeper (Article 9)

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 Wolnosci 337
 41-800 Zabrze
 Poland
wagony.pl@deutschebahn.com
+48 721 060 151 (phone)
(fax)

3.3 Reception of wagon performance data (Article 15, app. 15)

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

3.4 Management of damage to wagons (Article 15)

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 ul. Wolnosci 337
 41-800 Zabrze
 Poland
wagony.pl@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

3.5 Management of damage to wagons (Chapters IV - VI)

DB Cargo Polska S.A.

 Wolności 337
 41-800 Zabrze
 Poland
wagony.pl@deutschebahn.com
+48 693 040 842 (phone)
(fax)

3.6 Delivery of spare parts (App. 7)

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 ul. Kłokocińska 51
 44-251 Rybnik
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693 040 842 (phone)
(fax)

3.7 Central Invoicing Address Keeper

DB Cargo Polska S.A.
DB Cargo PL
DB Cargo Polska S.A. DB Cargo Polska S.A.

 C 9472
 190 83 Rosersberg
 Sweden
PL.DL.Vendor.Invoices@deutschebahn.com
(phone)
(fax)

4.1 Notice of release to service following Appendix 10 repairs (article 19).

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)

4.2 Notice of return to operation (article 19).

DB Cargo Polska S.A.
Robert Gardziej

 ul. Wolności 337
 41 - 800 Zabrze
 Poland
ROBERT.GARDZIEJ@deutschebahn.com
+48 693040842 (phone)
(fax)
Back